PanelSight 1.3.8: Bell UH-1H와 Socata Rallye 지원

영어 원문을 기계 번역한 글입니다

PanelSight 1.3.8은 두 기종을 더 지원합니다. Bell UH-1H Iroquois 헬리콥터, 그리고 실험적 패널로 지원하는 Socata Rallye MS 893입니다. Boeing 737 MAX, Airbus A330, Fenix A320의 라디오 패널도 수정했습니다.

Bell UH-1H Iroquois

이전에는 Taog's Hangar의 UH-1H에 PanelSight의 기본 헬리콥터 패널이 표시되었습니다. 이제는 전용 패널이 있습니다. UH-1H에는 글래스 디스플레이가 없으므로 PanelSight가 모든 계기를 직접 그립니다.

• 비행 계기: 대기속도계, 자세계, 고도계, 승강계, 전파 고도계, 선회계, RMI, CDI, 시계입니다.
• 엔진·시스템 계기: 로터·엔진 회전계, 토크, 가스 프로듀서(N1), 배기 온도, 그리고 연료, 오일, 트랜스미션, 전기 계기입니다.
• COMM, NAV, ADF 라디오: 터치스크린이나 마우스로 패널에서 주파수를 맞출 수 있습니다. UHF 라디오와 IFF는 패널에 없습니다.

두 번째 모니터나 터치스크린이 있다면, UH-1H에는 큰 엔진 계기 네 개와 연료, 오일, 트랜스미션 계기를 모은 화면, 그리고 라디오 옆에 RMI와 CDI를 놓은 화면도 있습니다.

Socata Rallye MS 893 (실험적)

Aeroplane Heaven의 Rallye에도 이제 전용 패널이 있습니다. 아날로그 계기, 엔진 계기, 플랩·트림 지시계, 그리고 KX 155, KT 76A, KR 87 라디오입니다. 옵션 GPS는 아직 없습니다.

이 패널은 한 고객이 Help us support this aircraft로 캡처를 보내 준 덕분에 나올 수 있었으며, 그 캡처를 바탕으로 만들었습니다. 눈금판에 단위가 인쇄되어 있지 않으면 캡처만으로는 그 계기가 어떤 단위를 쓰는지 알 수 없으므로, 처음에는 일부 계기의 값이 틀리게 표시될 수 있습니다. 그래서 PanelSight에서 이 패널은 실험적 패널로 표시됩니다. 계기나 노브가 이상해 보이면 Discord에서 알려 주시거나 support@panelsight.net으로 이메일을 보내 주십시오.

다른 프로그램이 글래스 디스플레이를 막을 때

일부 PC에서는 비행하는 동안 다른 프로그램이 MSFS에 연결되어 실행됩니다. 그중 하나가 PanelSight의 글래스 디스플레이 표시를 막을 수 있습니다. 1.3.6에서는 여객기에서만 이 문제를 해결했습니다. 이제는 모든 기체에서 다음과 같이 동작합니다.

• 다른 화면은 패널에 그대로 남습니다.
• 알림이 빠진 화면을 알려 주고, 가능하면 그 화면을 막고 있는 프로그램의 이름도 표시합니다.
• 그 프로그램을 닫으면 약 30초 안에 화면이 자동으로 다시 나타납니다. PanelSight를 다시 시작할 필요가 없습니다.

이런 경우에 PanelSight는 더 이상 자동으로 팝아웃으로 전환하지 않습니다. 막힌 화면은 팝아웃할 수도 없기 때문입니다. 팝아웃을 선호한다면 Settings에서 계속 선택할 수 있습니다.

잘려서 표시되던 글래스 디스플레이

PanelSight에 아직 전용 패널이 없는 기체에서도 기본 패널에 글래스 디스플레이가 표시됩니다. 그런데 그중 일부는 화면비가 예상과 다르면 잘려서 표시되었습니다. 예를 들어 Joby S4에서는 컨트롤러 화면이 절반도 보이지 않았습니다. 이 문제를 수정하여 이제 화면 전체를 볼 수 있습니다.

여객기 라디오 패널

• Boeing 737 MAX: 라디오 패널의 NAV 디스플레이가 1.3.2부터 비어 있었는데, 다시 표시됩니다. 이제 VHF 1, 2, 3 키가 작동하고, 트랜스폰더 노브도 돌아갑니다.
• Airbus A330과 Fenix A320: 이제 NAV 키를 누르면 불이 들어옵니다.
• Fenix A320: 라디오 패널에 이제 GLS와 BFO 키가 있습니다. ECAM 패널의 EMER CANC는 이제 실제 콕핏처럼 빨간색 키입니다. 이전에는 항상 켜져 있는 표시등으로 나타나 버그처럼 보였습니다.

이런 분께 유용합니다

• UH-1H를 조종하신다면, 이제 전용 계기와 라디오가 있습니다.
• Socata Rallye를 조종하신다면, 이제 전용 패널이 있습니다. 계기 값이 틀리게 표시되면 알려 주십시오.
• 737 MAX, A330, Fenix A320을 조종하신다면, 라디오 패널에서 작동하는 키와 노브가 늘었습니다.
• MSFS에 연결되는 다른 프로그램을 실행하신다면, 그 프로그램이 막은 화면만 빠지며, 프로그램을 닫으면 그 화면이 다시 나타납니다.
• 기체에 아직 PanelSight 전용 패널이 없다면, 이제 각 글래스 디스플레이의 전체를 볼 수 있습니다.

업데이트 방법

PanelSight는 새 버전을 스스로 확인합니다. 새 버전이 나오면 Windows 작업 표시줄의 PanelSight 아이콘 옆에 알림이 나타납니다. 알림을 클릭한 다음 Settings에서 Update now를 클릭하면 됩니다. PanelSight가 업데이트를 다운로드해 설치한 뒤 자동으로 다시 시작합니다. 다운로드 페이지에서 설치 프로그램을 다시 실행해도 됩니다.

업데이트하면 항상 최신 버전이 설치되며, 이번 릴리스의 모든 변경 사항도 포함됩니다.

1.3.8의 모든 변경 사항은 변경 내역에서 확인할 수 있습니다.