PanelSight 1.0.11: 터치스크린용 노브 개편과 계기 노브

영어 원문을 기계 번역한 글입니다

PanelSight 1.0.11은 터치스크린에서 노브가 작동하는 방식을 바꾸고, 아날로그 계기인 고도계, CDI, 헤딩 인디케이터에 노브를 추가합니다.

터치스크린의 노브

노브를 탭하면 이제 다른 곳을 탭할 때까지 조작 영역이 열린 채로 유지됩니다. 이전에는 잠시 후 저절로 닫혔습니다. 새로 추가된 + 및 − 버튼은 노브를 정확히 한 칸씩 돌리며, 실제 노브를 돌릴 때 손에 느껴지는 걸림을 대신해 줍니다. 노브는 돌아갈 때 클릭음도 내며, 클릭음의 음량은 따로 조절할 수 있습니다.

이번 릴리스에서는 한 번 탭했는데 두 번 작동해 일부 컨트롤이 켜졌다가 바로 다시 꺼지던 문제와, 조작 영역이 가끔 지나치게 커지던 문제도 수정했습니다.

계기의 노브

이제 계기에 직접 돌릴 수 있는 노브가 생겼습니다. 고도계의 기압 설정 노브와 콜스만 드럼, CDI의 OBS 노브, 헤딩 인디케이터의 헤딩 노브입니다. 헤딩 노브를 돌려 드리프트를 보정하거나, 눌러서 자이로를 자기 나침반에 맞출 수 있습니다.

GNS 430과 530

GNS 430과 530의 RNG 키와 CLR 키가 이제 짧게 누르기와 길게 누르기를 모두 인식합니다. 디스플레이가 GNS 430 하나뿐인 기체도 이제 PFD 슬롯을 사용할 수 있으며, 비행 중에 변경이 있어도 그 화면이 더 이상 빈 화면이 되지 않습니다.

King Air 350i

King Air 350i의 G3X 디스플레이 두 대에 이제 PFD 슬롯과 MFD 슬롯이 각각 따로 있습니다. 두 디스플레이를 모두 모니터에 띄울 수 있고, 어느 쪽도 Instrument Switcher에서 사라지지 않습니다.

업데이트 확인

PanelSight는 이제 시작할 때뿐 아니라 1시간마다 업데이트를 확인합니다. PanelSight는 작업 표시줄에 며칠씩 켜져 있는 경우가 많아서, 시작할 때만 확인하면 새 버전을 오랫동안 놓칠 수 있었습니다.

이런 분께 유용합니다

• 터치스크린을 사용하신다면, 노브를 정확한 값에 맞추기가 쉬워집니다.
• 아날로그 계기가 있는 기체를 조종하신다면, 이제 PanelSight에서 고도계, CDI, 헤딩 인디케이터를 설정할 수 있습니다.
• GNS 430이나 530으로 비행하신다면, 이제 RNG 키와 CLR 키가 예상대로 작동합니다.
• King Air 350i를 조종하신다면, G3X 디스플레이 두 대를 모두 모니터에 띄울 수 있습니다.

업데이트 방법

PanelSight는 새 버전을 스스로 확인합니다. 새 버전이 나오면 Windows 작업 표시줄의 PanelSight 아이콘 옆에 알림이 나타납니다. 알림을 클릭한 다음 Settings에서 Update now를 클릭하면 됩니다. PanelSight가 업데이트를 다운로드해 설치한 뒤 자동으로 다시 시작합니다. 다운로드 페이지에서 설치 프로그램을 다시 실행해도 됩니다.

업데이트하면 항상 최신 버전이 설치되며, 이번 릴리스의 모든 변경 사항도 포함됩니다.

1.0.11의 모든 변경 사항은 변경 내역에서 확인할 수 있습니다.