→ All articles

PanelSight 1.1.3: إضافة Cessna 172 الكلاسيكية من تسجيل أرسله مستخدم

1 October 2026 3 min read
العربية

ترجمة آلية عن الأصل الإنجليزي

يضيف PanelSight 1.1.3 لوحة لطائرة Cessna 172 الكلاسيكية، تلك المزوّدة بالعدادات التناظرية. وهي أول طائرة نضيفها انطلاقًا من تسجيل أرسله إلينا أحد المستخدمين عبر Help us support this aircraft. ويضيف هذا الإصدار أيضًا ثلاث وحدات من Bendix/King: الطيار الآلي KAP 140، وراديو ADF طراز KR 87، والمرسل المستجيب (transponder) KT 76C.

Cessna 172 الكلاسيكية

حتى الآن، كانت Cessna 172 المزوّدة بجهاز G1000 وحدها تملك لوحة خاصة بها. أما 172 الكلاسيكية فكانت تحصل على اللوحة الأساسية وعلى الإشعار بأنها غير مدعومة بعد. ثم استخدم أحد مالكيها Help us support this aircraft، الذي جاء مع PanelSight 1.1.1، وأرسل إلينا تسجيلًا لقمرة القيادة. وبنينا اللوحة الجديدة من ذلك التسجيل.

صُمّمت اللوحة على غرار اللوحة الحقيقية:

هذه اللوحة في مرحلة تجريبية (beta). فقد بُنيت من الصور الموجودة في التسجيل، لذا قد لا تطابق بعض التدريجات أو التفاصيل طائرتك تمامًا. إذا كنت تطير بطائرة 172 الكلاسيكية ورأيت شيئًا يبدو خاطئًا، فأخبرنا على Discord حتى نصلحه.

ما زالت الخطة المجانية تقتصر على Cessna 172 المزوّدة بجهاز G1000. أما 172 الكلاسيكية فمتاحة في الفترة التجريبية المجانية ومع الترخيص، مثل كل الطائرات الأخرى.

ثلاث وحدات جديدة من Bendix/King

الطيار الآلي KAP 140. يعرض PanelSight شاشة الطيار الآلي نفسها من المحاكي، ويرسم أزرارها ومقبضها حولها. وتتحكم الأزرار في الطيار الآلي الحقيقي للطائرة. وهو موجود في Optica و DC-3 و 172 الكلاسيكية، وكذلك في Twin Otter، وهي غير مدعومة بعد لكنها تحصل الآن على KAP 140 في لوحتها الأساسية.

راديو ADF طراز KR 87. يمكنك الآن ضبط تردد ADF من PanelSight. تعرض نافذة الراديو النص نفسه الذي تعرضه الوحدة في قمرة القيادة، بما في ذلك المؤقتات، وتتحكم أزرارها ومقابضها في الوحدة الحقيقية. وهو موجود في C185F و 172 الكلاسيكية.

المرسل المستجيب KT 76C. يمكنك إدخال رمز squawk بأزراره، والضغط على IDT وتدوير مقبض الأوضاع، وتعرض النافذة الرمز أثناء إدخاله، كما تفعل الوحدة الحقيقية. وهو موجود في P-51 و T-6 و 172 الكلاسيكية.

لمن هذا الإصدار

طريقة التحديث

يتحقق PanelSight من وجود إصدارات جديدة تلقائيًا. وعند صدور إصدار جديد، يظهر إشعار بجوار أيقونة PanelSight في شريط المهام في Windows. انقر على الإشعار، ثم انقر على Update now في نافذة Settings. ينزّل PanelSight التحديث ويثبّته، ثم يعيد التشغيل من تلقاء نفسه. يمكنك أيضًا تشغيل برنامج التثبيت مرة أخرى من صفحة التنزيل.

يثبّت التحديث دائمًا أحدث إصدار، وهو يشمل كل ما جاء في هذا الإصدار.

للاطلاع على جميع تغييرات الإصدار 1.1.3، راجع سجل التغييرات.

New to PanelSight?

PanelSight draws your aircraft's instrument panel on a spare monitor, or as an overlay over the sim view. The free 7-day trial covers every aircraft and feature and needs no payment details. The Cessna 172 (G1000) overlay is free forever.

Download the free trial