← All articles

PanelSight 1.3.1: Airbus A310 und ein Overlay, das ausgeschaltet bleibt

Maschinelle Übersetzung des englischen Originals

PanelSight 1.3.1 bringt den Airbus A310 mit einem Panel, das nach seinem eigenen Cockpit gezeichnet ist. Außerdem merkt sich PanelSight jetzt, wenn Sie das Overlay auf Ihrem Hauptmonitor ausschalten, macht Settings besser lesbar und behebt ein Problem mit Browser-Monitoren in kleinen Fenstern.

Der Airbus A310

Bisher zeigte PanelSight den A310 mit dem einfachen Jet-Panel an. Jetzt hat er ein eigenes Panel, angeordnet wie im echten Cockpit:

Wie die anderen Airliner ist der A310 experimentell: Sein Panel ist neu, rechnen Sie also mit einigen Problemen, und melden Sie sie uns. Die Displays des A310 brauchen Direct copy. Auf einer NVIDIA-Grafikkarte verwendet Automatic bereits Direct copy. Auf anderen Grafikkarten öffnen Sie Settings, wechseln zum Tab Glass und stellen Mirroring method auf Direct copy (no pop-outs).

Das Overlay bleibt so, wie Sie es eingestellt haben

Wenn Sie im Tab General von Settings die Option Show the overlay on the main screen ausschalten, bleibt das Overlay jetzt aus. Bisher war es bei jedem Start von PanelSight wieder da. Das ist praktisch, wenn Sie nur zusätzliche Monitore verwenden und kein Panel über der Simulatoransicht haben möchten. Auch wenn Sie das Overlay während eines Flugs per Doppeltippen auf Strg ausblenden, merkt sich PanelSight das.

Ohne geladenen Flug bewirkt das Doppeltippen auf Strg jetzt nichts mehr. So kann ein versehentlicher Tastendruck das Overlay nicht mehr ausblenden, bevor Sie fliegen.

Settings ist besser lesbar

Settings hat keine kleine Schrift mehr, und die grauen Hinweise sind heller, sodass sie besser zu lesen sind. Außerdem richtet sich Settings nach der Windows-Einstellung Textgröße: Wenn Sie Text in Windows vergrößert haben, erscheint auch Settings größer.

Das Menü des PanelSight-Symbols in der Windows-Taskleiste enthält jetzt nur noch Settings… und Exit. Um das Overlay ein- oder auszublenden, verwenden Sie das Kontrollkästchen in Settings oder das Doppeltippen auf Strg.

Browser-Monitore in kleinen Fenstern

In einem kleinen Browserfenster, etwa auf einem Tablet im Splitscreen, konnten die Optionen des Browser-Monitors außerhalb des sichtbaren Bereichs landen, ohne dass Sie dorthin scrollen konnten. Jetzt sind sie immer erreichbar, und die Anzeige passt sich an die Fenstergröße an.

Für wen ist das Update?

So aktualisieren Sie

PanelSight sucht selbstständig nach neuen Versionen. Sobald eine verfügbar ist, erscheint neben dem PanelSight-Symbol in der Windows-Taskleiste ein Hinweis. Klicken Sie auf den Hinweis und dann in Settings auf Update now. PanelSight lädt das Update herunter, installiert es und startet von selbst neu. Sie können auch das Installationsprogramm von der Download-Seite noch einmal ausführen.

Ein Update installiert immer die neueste Version, die alles aus diesem Release enthält.

Alle Änderungen in 1.3.1 finden Sie im Changelog.

New to PanelSight?

PanelSight draws your aircraft's instrument panel on a spare monitor, or as an overlay over the sim view. The free 7-day trial covers every aircraft and feature and needs no payment details. The Cessna 172 (G1000) overlay is free forever.

Download the free trial