PanelSight 1.3.5: Die ersten Hubschrauber und ein neuer Layout-Editor

Maschinelle Übersetzung des englischen Originals

PanelSight 1.3.5 unterstützt seine ersten Hubschrauber, die Airbus H125 und die Bell 407. Der Layout-Editor ist neu gestaltet: Sie können jetzt mehrere Instrumente auf einmal auswählen und sie dann ausrichten, auf die gleiche Größe bringen und gleichmäßig verteilen. Die Fenix A320 bekommt ihr Transponder-Panel und die AUTO-BRK-Tasten.

Unsere ersten Hubschrauber

Bisher bekamen Hubschrauber von PanelSight ein einfaches Panel. Jetzt erkennt PanelSight die H125 und die Bell 407 und gibt jedem der beiden Hubschrauber ein Panel, das nach seinem eigenen Cockpit gebaut ist:

• Airbus H125: das Triebwerksdisplay VEMD und das GTN 650, aus dem Simulator kopiert; die Drehzahlanzeige für Rotor und Turbine, Fahrtmesser, künstlicher Horizont, Höhenmesser, Radarhöhenmesser, HSI, Variometer und Wendezeiger, gezeichnet auf den eigenen Zifferblättern der H125; und das Funkgerät GTR 225.
• Bell 407: die runden LCD-Triebwerksanzeigen und die Uhr; Fahrtmesser, Drehzahlmesser für Rotor und Turbine, künstlicher Horizont, HSI, Höhenmesser, Variometer und Wendezeiger; und das GNS 530, das GNS 430 und der Transponder GTX 330.

Beide Hubschrauber sind in jeder Edition von Microsoft Flight Simulator 2024 enthalten. Bei beiden noch nicht dabei: das Caution-Panel.

Ein neu gestalteter Layout-Editor

Sie öffnen ihn in Settings im Tab Screens über Custom layouts…. Um mehrere Instrumente auszuwählen, halten Sie Strg oder Umschalt gedrückt und klicken sie an, oder Sie ziehen einen Rahmen um sie. Dann können Sie:

• ihre Kanten oder ihre Mitten aneinander ausrichten;
• ihnen die gleiche Breite oder die gleiche Höhe geben;
• sie gleichmäßig verteilen, nebeneinander oder untereinander;
• sie vor die anderen Instrumente holen oder dahinter legen.

Sie können die Größe eines Instruments auch an jeder seiner Kanten ändern, und es rastet auf die Abstände zwischen den anderen Instrumenten ein. Um ein Instrument zu entfernen, ziehen Sie es aus dem Layout heraus. Ein Instrument, das Sie sehr klein gemacht haben, können Sie trotzdem noch verschieben und wieder vergrößern.

Airbus-Airliner

• Fenix A320: ihr Transponder-Panel. Das PFD und das Navigationsdisplay des Kapitäns fehlen beim Laden mancher Flüge nicht mehr, und nach dem Neustart eines Flugs zeigt jedes Display wieder sein eigenes Bild.
• Fenix A320 und iniBuilds A320neo: die AUTO-BRK-Tasten mit ihren Leuchten und das Wetterradar-Panel mit dem Schalter, der PRED W/S OFF verschwinden lässt.
• Bei jedem Airbus findet PanelSight die Displays zuverlässiger, wenn ein Flug lädt, und die Beschriftung der Panels kommt der im echten Cockpit näher.

Weitere Änderungen

• Pilatus PC-12 und PC-24: die Softkeys an beiden Seiten der Displays und der Controller neben jedem PFD. Die Softkeys funktionieren weiter, wenn Sie die beiden MFDs tauschen.
• Die Drehringe der Drehknöpfe schließen sich nicht mehr, wenn sich die Maus ein wenig aus ihnen herausbewegt.
• Instrument Switcher: Auf einem niedrigen Monitor passen jetzt alle Tabs hinein. Bisher wurden die letzten unten abgeschnitten.
• Das GTN 650 und die G3X-Displays der King Air haben jetzt genau die Form der echten Displays. Bisher wichen sie leicht davon ab.
• Ein Add-on-Flugzeug mit demselben Namen wie ein Flugzeug, das PanelSight unterstützt, bekommt weiterhin das Panel dieses Flugzeugs. Settings weist jetzt darauf hin, dass wir das Panel für dieses Add-on nicht bestätigt haben, und bietet Help us support this aircraft… an.
• Flugzeugdaten: Wenn Sie zum ersten Mal ein Flugzeug fliegen, das wir noch nicht kennen, oder eine uns noch unbekannte Version davon, schickt PanelSight uns einen kurzen Datensatz zu dessen Displays und Bedienelementen, damit PanelSight es unterstützen kann. Um das abzuschalten, öffnen Sie Settings, wechseln zum Tab About und entfernen das Häkchen bei Send aircraft details. Was der Datensatz enthält, steht in der Datenschutzerklärung.

Für wen ist das Update?

• Wenn Sie Hubschrauber fliegen, haben die H125 und die Bell 407 jetzt eigene Panels.
• Wenn Sie sich eigene Layouts bauen, richtet der Editor die Instrumente jetzt für Sie aus, bringt sie auf gleiche Größe und verteilt sie gleichmäßig.
• Wenn Sie die Fenix A320 fliegen, hat sie jetzt ihr Transponder-Panel und die AUTO-BRK-Tasten, und ihre Displays erscheinen zuverlässiger.
• Wenn Sie die PC-12 oder die PC-24 fliegen, können Sie jetzt die Softkeys neben den Displays verwenden.

So aktualisieren Sie

PanelSight sucht selbstständig nach neuen Versionen. Sobald eine verfügbar ist, erscheint neben dem PanelSight-Symbol in der Windows-Taskleiste ein Hinweis. Klicken Sie auf den Hinweis und dann in Settings auf Update now. PanelSight lädt das Update herunter, installiert es und startet von selbst neu. Sie können auch das Installationsprogramm von der Download-Seite noch einmal ausführen.

Ein Update installiert immer die neueste Version, die alles aus diesem Release enthält.

Alle Änderungen in 1.3.5 finden Sie im Changelog.