← All articles

PanelSight 1.1.0: Legen Sie fest, was jeder zusätzliche Monitor zeigt

25 September 2026 3 min read Read in English·Español·Français·日本語

Maschinelle Übersetzung des englischen Originals

In PanelSight 1.1.0 dreht sich alles um zusätzliche Monitore. Sie können jetzt für jedes Flugzeug festlegen, was jeder zusätzliche Monitor zeigt, und eigene Layouts bauen, wenn keines der eingebauten Ihren Wünschen entspricht.

Eigene Layouts für zusätzliche Monitore

Klicken Sie im Fenster Settings unter Secondary screens auf Custom layouts…, um das Fenster Layouts zu öffnen. Dort legen Sie für jedes Flugzeug fest, was jeder zusätzliche Monitor zeigt. Im zugehörigen Editor bauen Sie eigene Layouts. Instrumente rasten beim Verschieben an ihrem Platz ein, und wenn ein Layout einen Fehler enthält, sagt Ihnen der Editor das in verständlichen Worten. Ein Layout mit Fehlern wird nicht angezeigt.

Settings listet jetzt jeden angeschlossenen zusätzlichen Monitor zusammen mit seinem Standard-Layout auf, sodass Sie sehen, wie jeder Monitor eingerichtet ist.

Auch Touch-Controller lassen sich in ein Layout aufnehmen, bei der TBM 930, der Citation Longitude und der PC-12 NGX. Dank der neuen Position Glass 4 kann der Touch-Controller der PC-12 NGX einen eigenen Monitor bekommen.

Bessere Blenden

Das GNS 430 hat jetzt eine eigene Blende statt der des GNS 530. Sein Bildschirm füllt den Rahmen aus, und es gibt keine VNAV-Taste mehr, die nichts tut.

Bei der TBM 930, dem Vision Jet und der Citation Longitude ist der leere Streifen unter den Bildschirmen verschwunden. Die Bildschirme sind etwas größer, und die Softkeys sind kürzer.

In der Autopilot-Leiste der TBM 930 sitzt LVL jetzt innerhalb der Leiste und hat die richtige Farbe. Aktive Modi zeigen einen weißen Balken neben ihrer Taste, wie im echten Flugzeug.

Fehlerbehebungen

Beim Vision Jet funktionieren der äußere Ring und die Push-Funktion des Frequenz-Drehknopfs am Touch-Controller wieder, ebenso das Drücken des MENU/DATA-Drehknopfs. Bei der Twin Otter zeigt PanelSight keinen leeren GNS-530-Rahmen mehr, den MSFS nie füllt.

Für wen ist das Update?

So aktualisieren Sie

PanelSight sucht selbstständig nach neuen Versionen. Sobald eine verfügbar ist, erscheint neben dem PanelSight-Symbol in der Windows-Taskleiste ein Hinweis. Klicken Sie auf den Hinweis und dann in Settings auf Update now. PanelSight lädt das Update herunter, installiert es und startet von selbst neu. Sie können auch das Installationsprogramm von der Download-Seite noch einmal ausführen.

Ein Update installiert immer die neueste Version, die alles aus diesem Release enthält.

Alle Änderungen in 1.1.0 finden Sie im Changelog.

New to PanelSight?

PanelSight draws your aircraft's instrument panel on a spare monitor, or as an overlay over the sim view. The free 7-day trial covers every aircraft and feature and needs no payment details. The Cessna 172 overlay is free forever.

Download the free trial