→ All articles

PanelSight 1.1.0: اختر ما تعرضه كل شاشة إضافية

25 September 2026 3 min read
العربية

ترجمة آلية عن الأصل الإنجليزي

يدور PanelSight 1.1.0 حول الشاشات الإضافية. يمكنك الآن أن تختار لكل طائرة ما تعرضه كل شاشة إضافية، وأن تبني تخطيطاتك الخاصة عندما لا يناسبك أي من التخطيطات الجاهزة.

تخطيطات مخصّصة للشاشات الإضافية

في نافذة Settings، ضمن Secondary screens، انقر على Custom layouts… لفتح نافذة Layouts. تتيح لك هذه النافذة أن تختار لكل طائرة ما تعرضه كل شاشة إضافية، ويتيح لك محرّرها بناء تخطيطاتك الخاصة. تستقر العدادات في أماكنها تلقائيًا وأنت تحرّكها، وإذا كان في التخطيط خطأ، يخبرك المحرّر به بكلمات واضحة. ولا يُعرض التخطيط الذي فيه أخطاء.

تعرض نافذة Settings الآن كل شاشة إضافية متصلة مع تخطيطها الافتراضي، لترى كيف أُعدّت كل شاشة.

ويمكن أيضًا وضع وحدات التحكم اللمسية في التخطيط، في TBM 930 و Citation Longitude و PC-12 NGX. ومع الموضع الجديد Glass 4، يمكن أن تكون لوحدة التحكم اللمسية في PC-12 NGX شاشة خاصة بها.

إطارات أفضل

أصبح لجهاز GNS 430 الآن إطاره الخاص بدلًا من إطار GNS 530. تملأ شاشته الإطار، ولم يعد فيه زر VNAV لا يفعل شيئًا.

وفي TBM 930 و Vision Jet و Citation Longitude، اختفى الشريط الفارغ تحت الشاشات. فأصبحت الشاشات أكبر قليلًا، وأزرار softkeys أقصر.

وفي شريط الطيار الآلي في TBM 930، أصبح LVL الآن داخل الشريط وباللون الصحيح. وتُظهر الأوضاع النشطة شريطًا أبيض بجوار زرّها، كما في الطائرة الحقيقية.

الإصلاحات

في Vision Jet، عادت الحلقة الخارجية لمقبض التردد في وحدة التحكم اللمسية ووظيفة الضغط عليه إلى العمل، وكذلك الضغط على مقبض MENU/DATA. وفي Twin Otter، لم يعد PanelSight يعرض إطار GNS 530 فارغًا لا يملؤه MSFS أبدًا.

لمن هذا الإصدار

طريقة التحديث

يتحقق PanelSight من وجود إصدارات جديدة تلقائيًا. وعند صدور إصدار جديد، يظهر إشعار بجوار أيقونة PanelSight في شريط المهام في Windows. انقر على الإشعار، ثم انقر على Update now في نافذة Settings. ينزّل PanelSight التحديث ويثبّته، ثم يعيد التشغيل من تلقاء نفسه. يمكنك أيضًا تشغيل برنامج التثبيت مرة أخرى من صفحة التنزيل.

يثبّت التحديث دائمًا أحدث إصدار، وهو يشمل كل ما جاء في هذا الإصدار.

للاطلاع على جميع تغييرات الإصدار 1.1.0، راجع سجل التغييرات.

New to PanelSight?

PanelSight draws your aircraft's instrument panel on a spare monitor, or as an overlay over the sim view. The free 7-day trial covers every aircraft and feature and needs no payment details. The Cessna 172 (G1000) overlay is free forever.

Download the free trial