PanelSight 1.3.2: ES-30, 새 DC-3 패널, 메인 화면 레이아웃
영어 원문을 기계 번역한 글입니다
PanelSight 1.3.2는 Heart Aerospace ES-30을 추가하며, 이로써 PanelSight는 MSFS 2024 Standard에 포함된 모든 일반 항공(GA) 기체와 모든 여객기를 지원합니다. DC-3에도 제대로 된 쌍발 엔진 패널이 생깁니다. 이제 사용자 지정 레이아웃을 보조 모니터뿐 아니라 메인 화면에도 쓸 수 있으며, 새로운 Sim rate 계기는 시뮬레이터가 더 빠르게 또는 더 느리게 돌아갈 때 이를 표시합니다.
Heart Aerospace ES-30
ES-30은 MSFS 2024 Standard의 여객기 중 PanelSight가 지원하지 않던 마지막 기종이었습니다. 이전에는 기본 터보프롭 패널이 표시되었지만, 이제 전용 패널이 있습니다.
- 화면: 시뮬레이터에서 그대로 복사합니다. 기장 측 비행 디스플레이, 다기능 디스플레이, 그리고 그 옆의 터치 컨트롤러입니다.
- 조작 장치: 실제 장치에 맞춰 그렸습니다. 글레어실드의 오토파일럿 패널, 경고등을 갖춘 주의·경고 장치, 랜딩 기어 지시계입니다.
- 보조 화면과 사용자 지정 레이아웃용: 예비 계기, 기압 설정 장치, 부기장 측의 비행 디스플레이, 터치 컨트롤러, 주의·경고 장치입니다.
DC-3의 새 패널
DC-3에는 단발기용으로 만든 패널이 쓰였습니다. 이제 실제 콕핏에 맞춘 전용 쌍발 엔진 패널이 있습니다.
- 엔진 계기는 두 엔진을 함께 표시하며, 엔진마다 바늘이 하나씩 있습니다. 매니폴드 압력, RPM, 오일 압력과 연료 압력, 그리고 오일 온도, 실린더 온도, 기화기 온도입니다.
- 비행 계기, 항법 계기, 유압계와 외기 온도계를 해당 기체의 계기처럼 보이도록 다시 그렸습니다.
- COM, NAV, ADF, 트랜스폰더용 라디오는 이제 DC-3의 Collins 라디오로 바뀌었습니다.
- 실제 콕핏에 없는 계기는 제거되었습니다.
메인 화면에 사용자 지정 레이아웃
지금까지 사용자 지정 레이아웃은 보조 모니터에만 쓸 수 있었습니다. 이제 시뮬레이터가 실행되는 화면에서도 기본 패널 대신 레이아웃을 쓸 수 있습니다. 계기는 화면 어디에나 배치할 수 있으며, 계기 사이를 클릭하면 그대로 시뮬레이터에 전달됩니다.
Settings를 열고 Screens 탭으로 가서 Custom layouts…를 클릭하십시오. 이제 목록의 첫 번째 항목이 메인 화면입니다. 여기에 사용할 레이아웃을 고르거나, 원래 패널로 돌아가려면 Standard panel을 고르십시오. 보조 모니터와 마찬가지로 기체마다 따로 고릅니다. 무료 Cessna 172 (G1000) 오버레이에서도 작동합니다.
Sim rate 계기
사용자 지정 레이아웃에 쓸 수 있는 새 계기로, 4x나 1/2x처럼 시뮬레이션 속도를 표시합니다. 정상 속도(1x)에서는 숨겨지므로, 시뮬레이터가 더 빠르게 또는 더 느리게 돌아갈 때만 나타납니다. 클릭하거나 탭하면 1x로 돌아갑니다. 이 계기가 기본으로 들어 있는 패널은 없으니, 레이아웃 에디터에서 레이아웃에 추가하십시오.
기타 변경 사항
- 보조 모니터가 Instrument Switcher로 시작합니다: 새로 설치하면 PanelSight가 자동으로 켜는 보조 모니터에 이제 Instrument Switcher가 표시되므로, 그 모니터에서 직접 표시할 내용을 고를 수 있습니다. 이미 설정한 화면은 바뀌지 않습니다.
- MSFS 실행 중에도 레이아웃 에디터가 부드럽게 작동합니다. 이전에는 계기를 옮길 때 스터터링이 생길 수 있었습니다.
- COWS DA40 XLS 실험적 지원.
이런 분께 유용합니다
- ES-30을 조종하신다면, 이제 전용 화면과 조작 장치가 있습니다.
- DC-3을 조종하신다면, 이제 패널에 두 엔진이 모두 표시되고 실제 콕핏처럼 보입니다.
- 화면 하나로 비행하신다면, 이제 그 화면에 원하는 패널을 직접 구성할 수 있습니다.
- 시간 가속을 사용하신다면, Sim rate 계기가 이를 표시하고 1x로 되돌려 줍니다.
업데이트 방법
PanelSight는 새 버전을 스스로 확인합니다. 새 버전이 나오면 Windows 작업 표시줄의 PanelSight 아이콘 옆에 알림이 나타납니다. 알림을 클릭한 다음 Settings에서 Update now를 클릭하면 됩니다. PanelSight가 업데이트를 다운로드해 설치한 뒤 자동으로 다시 시작합니다. 다운로드 페이지에서 설치 프로그램을 다시 실행해도 됩니다.
업데이트하면 항상 최신 버전이 설치되며, 이번 릴리스의 모든 변경 사항도 포함됩니다.
1.3.2의 모든 변경 사항은 변경 내역에서 확인할 수 있습니다.
New to PanelSight?
PanelSight draws your aircraft's instrument panel on a spare monitor, or as an overlay over the sim view. The free 7-day trial covers every aircraft and feature and needs no payment details. The Cessna 172 (G1000) overlay is free forever.
Download the free trial