← All articles

PanelSight 1.0.13: nuevos paneles de piloto automático y mandos táctiles

18 September 2026 2 min read Read in English·Deutsch·Français·日本語

Traducción automática del original en inglés

PanelSight 1.0.13 añade controles de piloto automático a siete aviones y hace que todos los mandos y botones sean más fáciles de usar en una pantalla táctil.

Nuevos controles de piloto automático

Radios e instrumentos

El C152, el C185F y el DR400 tienen ahora la radio nav/com Bendix/King KX 155, y el DR400 recibe el CDI que le faltaba. En estos tres aviones, el Instrument Switcher (selector de instrumentos) también tiene nuevas pestañas 6-PACK y NAV.

Más fácil de usar con el dedo

Todas las zonas táctiles son ahora más grandes, así que es más fácil acertarlas con el dedo. Ahora, al arrastrar un mando, este gira en proporción a lo que mueves el dedo, al mismo ritmo de principio a fin, así que un deslizamiento largo en línea recta hace que siga girando. Los botones + y − tienen un diseño nuevo, para que se vea claramente que son botones que se pueden pulsar.

Otros cambios

Las teclas UP, DN y VNV del piloto automático en el PFD del G1000 funcionan ahora correctamente en el Bonanza G36, el DA40, el DA62, el Corvalis y el C208B Grand Caravan.

Todos los paneles tienen ahora un fino borde claro, para que destaquen sobre una cabina oscura. Y PanelSight espera ahora a que cierres el simulador para avisarte de una actualización, así que el aviso aparece donde puedes verlo.

Para quién es

Cómo actualizar

PanelSight busca nuevas versiones por sí solo. Cuando sale una, aparece un aviso junto al icono de PanelSight en la barra de tareas de Windows. Haz clic en el aviso y luego en Update now, en Settings. PanelSight descarga la actualización, la instala y se reinicia solo. También puedes volver a ejecutar el instalador desde la página de descarga.

Al actualizar se instala siempre la versión más reciente, que incluye todo lo que trae esta.

Para ver todos los cambios de la 1.0.13, consulta el registro de cambios.

New to PanelSight?

PanelSight draws your aircraft's instrument panel on a spare monitor, or as an overlay over the sim view. The free 7-day trial covers every aircraft and feature and needs no payment details. The Cessna 172 overlay is free forever.

Download the free trial