PanelSight 1.4.1：FSS E-Jets の旅客機ファミリーにまるごと対応

英語原文からの機械翻訳

PanelSight 1.4.1 では、旅客機ファミリーがまるごと加わりました。FlightSim Studio（FSS）の E-Jets です。E170 から E195 の貨物機までの6機種で、どの機種のパネルにも、すべてのグラスディスプレイ、2台の MCDU、グレアシールド、オーバーヘッド、ペデスタルが入っています。また、Intech BU16 などの MIDI ボタンボックスでもホットキーが使えるようになりました。

FSS E-Jets：6機種の旅客機を一度に

E170、E175、E190、E195、そして E190 と E195 の貨物機。どれを飛ばしても、PanelSight がそのコックピット全体を表示します。フライトディスプレイ、オーバーヘッド、ペデスタル、すべてのスイッチとノブです。グラスディスプレイをセカンドモニターに、オーバーヘッドをタッチスクリーンに置けば、E-Jet のすべてのコントロールにすぐ手が届きます。パネルには次のものが入っています。

• すべてのグラスディスプレイ：2つの PFD、2つの MFD、EICAS、スタンバイ計器。PFD と MFD は、タップした位置にそのまま反応します。
• 2台の MCDU：すべてのキーと二重ノブに加え、KBD CAP キーもあります。このキーを使うと、パソコンのキーボードで MCDU に入力できます。
• グレアシールド：オートパイロットパネルと、左右のディスプレイコントロールパネル。ノブとキーも使えます。
• オーバーヘッド：ELECTRIC や FUEL から、ライト、アンチアイス、空調まで、14枚のパネルすべて。
• ペデスタルとフロントパネル：スラストレバー、フラップレバーとスピードブレーキレバー、トリム、エンジンスタート、2つのオーディオパネル、ギアレバー、オートブレーキ。

メインパネルには、グラスディスプレイ、MCDU、グレアシールドが表示されます。オーバーヘッドとペデスタルは、ほかの画面で使うためのものです。Instrument Switcher で選ぶか、自分のレイアウトに置いてください。どちらでも、全体でもパネル1枚ずつでも使えます。

MIDI ボタンボックスをホットキーに

シミュレーター用のボタンボックスには、Intech BU16 のような MIDI デバイスが多くあります。これまで PanelSight はそのボタンを認識できなかったため、ホットキーには使えませんでした。今回から使えます。ボックスを接続し、ホットキーを開いて Set key をクリックし、ボタンを押してください。ボックス専用のソフトウェアは必要ありません。

コントローラーのボタンとは違い、MIDI のボタンは MSFS に届かないので、シミュレーターで何も割り当てていないボタンを選ぶ必要はありません。

ホットキーのウィンドウで、機体の一覧が短く

ホットキーのウィンドウでは、各選択肢の下に、その名前のレイアウトがある機体が一覧で表示されます。機体が多いと、この一覧が長くなっていました。今回から、機体名は5機種まで表示され、それ以上は残りの数だけが表示されます。また、そのレイアウトがない機体は一覧に表示されなくなりました。

対象となる方

• FSS の E-Jets を飛ばしているなら、専用のパネルができました。すべての画面、オーバーヘッド、ペデスタルが入っています。
• MIDI ボタンボックスを使っているなら、そのボタンをホットキーに使えるようになりました。
• 多くの機体でホットキーを使っているなら、ホットキーのウィンドウが見やすくなりました。

アップデートの方法

PanelSight は新しいバージョンを自動で確認します。新しいバージョンが公開されると、Windows のタスクバーにある PanelSight のアイコンの横に通知が表示されます。通知をクリックし、Settings で Update now をクリックしてください。PanelSight が更新をダウンロードしてインストールし、自動で再起動します。ダウンロードページからインストーラーをもう一度実行することもできます。

アップデートすると常に最新バージョンがインストールされ、このリリースの内容もすべて含まれます。

1.4.1 のすべての変更点は、変更履歴をご覧ください。